高倉健 － 旅人
Ken Takakura – Tabibito (Khách lữ hành)
捨てたつもりの影法師 崩れ落ちそなカーサの道を 歩く背中に風が吹く 誰も知らない旅人の 誰も知らない物語 聞いてくれるかドーモの鐘よ 知らん、知らんと鳴るばかり
消えた月日は数えない 顔を背けたシャトルの街は はぐれ落ち葉のふきだまり 涙見せない可愛いさを 思いやれないばかやろう 泣いてくれるなバールの灯り 石の路地裏 迷い道
夜更け目が覚め眠られず 遠い異国のモテルの闇に 花の季節を思い出す あいつひとりが女かと 胸に聞かせるひとり旅 朝が来たのかバンドのかもめ 帰れ、帰れと今日も鳴く
Furigana:
すてたつもりのかげぼうし くずれおちそなカーサのみちを あるくせなかにかぜがふく だれもしらないたびびとの だれもしらないものがたり きいてくれるかドーモのかねよ しらん、しらんとなるばかり
きえたつきひはかぞえない かおをそむけたシャトルのまちは はぐれおちばのふきだまり なみだみせないかわいいさを おもいやれないばかやろう ないてくれるなバールのあかり いしのろじうら まよいみち
よふけめがさめねむられず とおいいこくのモテルのやみに はなのきせつをおもいだす あいつひとりがおんなかと むねにきかせるひろりたび あさがきたのかバンドのかもめ かえれ、かえれときょうもなく
Phiên âm:
suteta tsumori no kageboushi
kuzure ochiso na ka-sa no michi wo aruku
senaka ni kaze ga fuku
dare mo shiranai tabibito no
dare mo shiranai monogatari
kiite kureru ka do-mo no kane yo
shiran, shiran to naru bakari
kieta tsukihi wa kazoenai
kao wo somuketa shatoru no machi wa
hagure ochiba no fukidamari
namida misenai kawaiisa wo
omoiyarenai bakayarou
naitekureru na ba-ru no akari
ishi no rojiura mayoi michi
yofuke me ga same nemurarezu
tooi ikoku no moteru no yami ni
hana no kisetsu wo omoidasu
aitsu hitori ga onna kato
mune ni kikaseru hitori tabi
asa ga kita noka bando no kamome
kaere, kaere to kyou mo naku